기획행정위원회			제 122 회 파주시의회 임시회 제 1 차 기획행정위원회 (2008년 10월 24일)
안 건	일본 나가사키현 사세보시와의 자매결연 체결 동의안 검토보고

가. 제안 이유

○ 일본 나가사키현 사세보시와 자매결연을 체결하여 문화□교육□행정□경제 등 각 분야에서 시민교류를 통해 친선과 공동발전을 도모하고자 함.

나. 주요내용

○ 문화 및 관광분야

- 축제 축하사절단□ 문화공연단 상호파견을 통한 양 도시간 문화 이해 및 관광활성화 도모

○ 체육 및 청소년분야

- 파주시 시설을 활용한 청소년 축구교류, 청소년 홈스테이 등 이문화 체험을 통한 상호 문화에 대한 이해증진

○ 행정분야

- 우수분야 선진정책 연수지 활용

○ 산업 및 경제분야

- 파주시의 장단콩, 인삼, 벌꿀, 버섯 등의 농특산물과 사세보시의 비육우, 건어물, 진주 등 농수산물의 교류를 통한 식문화의 질 향상 도모

○ 시민교류

- 라이온스 클럽, 청년회의소, 각종 시민단체간 상호 교류를 통한 파주시민의 글로벌 의식함양

□ 향후 계획

○ 2008. 10    조례규칙심의회 의결

○ 2008. 10    파주시의회 동의

○ 2008. 11. 6. 국제친선도시 합의서체결(파주시)

○ 2009.       시민교류 실시 후 자매결연 체결

□ 기대효과

○ 일본의 선진행정 도입 및 관광, 농수산물교류를 통한 지역 활성화 도모

○ 시민 참여형 교류를 통해 파주시민의 글로벌의식 함양

○ 파주시의 행정서비스 및 교류업무역량 확충

다. 검토 의견

○ 금번 나가사키현 사세보시와의 자매결연을 체결함에 있어 기존에 우호 도시로 교류하고 있는 하다노시와의 차별화되는 지역특성은 무엇이며 향후 중점을 두고 추진하는 교류계획에 대하여 구체적인 설명이 필요함.

○ 또한, 『파주시 국내·외 도시간 자매결연 등에 관한 조례』제3조에 자매결연의 전 단계를 우호도시라 한다고 규정하고 있는데 금번 사세보시와 체결하는 국제친선도시와의 다른 점은 무엇인지 설명이 요구됨.

2008. 10. 24.

기획행정위원회

전문위원 김  진  성